Carol Maltais Published 23 janvier 2013 at 500 × 333 in Gala Noir et Blanc Au-delà du Racisme Édition 2008 Allocution de M. Carol Maltais, assistant directeur, chef de service à la communauté région Est, du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) Allocution de M. Carol Maltais, assistant directeur, chef de service à la communauté région Est, du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM)